No more waiting! Here's AMG Chapter 257 - The Fist of DemonThis is the 2nd challenge in Niflheim.
Here i wanna extend my thx to the anonymous guy who translated this chapter in first place!
[Update] According to one reader's help (anonymous), I gave the chapter 257 some minor fixes including the missing cover translation. Thank you very much.
Original Translator: Malmanous
Translator: AMG4ever, Anonymous
Retouching: AMG4ever
Editing: AMG4ever
I included some relevant sidebar texts in this version.
Also i dropped the translation for the texts on cover. cuz i dont know how to pronounce her name! If you are curious about the rest of those texts, i can tell you it reads "I have the mysterious body and perfect beauty". (LOL... )
The cover texts are no longer missing! Check the new download!
Important NOTE: Some ppl have found the new link results in a corrupted archive. Now ive repacked and double tested it. Sorry for any inconvenience.
Downloads:
Click for Chapter 257 RAW (Japanese)
Click for Chapter 257 Translated [re-uploaded]
BTW, Chapter 258 is also on the way. :)
Comments pls
Posts
18 comments:
I believe the nickname of the guy who did the first translation is Malmanous.
Thank you very much
@ladykleo oh, are u sure? ive updated my post.
Well, it's the name of the person who usually brings translations to one of the forums I visit on the second day after the raw release and says it's his job. I have no reason for doubts.
@ladykleo all thx go to malmanous
i have a problem with the file when i extract the files it say 1-XEXUY-EN.jpg. The file is corrupt
@Anony: ive checked that file and found no corruption at all. dont know what your problem really is.
Anyway, i separately uploaded that file you mentioned here:
http://www.mediafire.com/imageview.php?quickkey=n14zyzmatzm
Download and check again.
pls let me know if you still have problem.
still doing the same thing and the same file and i don't now whats wrong
I get a similar error using IZArc. No matter what file I try to unpack from the archive, I get an error about the same file: 1-XEXUY-EN.jpg. The only thing I can extract from the archive is the folder, but no contents. Seems something in the zip-archive is corrupted...
-Mir
-Or .rar-archive, as it actually is... My bad.
I might add that the error message I get is always the same: "Error creating file: 'ch257 - the Fist of Demon\1-XEXUY-EN.jpg'". To me, it seems that file is corrupted in the archive, and thus preventing me from extracting any of the other files.
Might be an idea to re-pack the archive, test-extract it, then re-upload to MediaFire.
-Mir
repacked, re-tested and re-uploaded to box.net.
go and check for the new link.
feedback if you have found sth wrong.
it"s fix and thanks for re upload
Yeah, it works now, thank you! :-)
-Mir
美麗的事物是永恆的快樂，它的可愛日有增加，不會消逝而去 ..................................................
I have been checking this site often since Dec 09 and haven't see any update. I'm so glad I'm here today to see all these wonderful updates. Thank you. It feels like I have been waiting for a long time for it :D
@shizuru sama: i too kept checking for updates since ch251. eventually i realized protik was busy and i'd like to contribute to keep this blog alive (at least for AMG). Glad that some days later protik granted me with the permission to update this blog. i'll keep bringing u the latest chapter for AMG. ;)
Thank you!
just one thing why havent u put these updates on the Ah! My Goddess Page?? It still says the latest is Chapter 251???!!!! if u could find the time to do that i wud appreciate it!!!
Post a Comment